LOGO INSTITUCIONAL
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
EN ES

ALCALDE MARIO DURÁN ENTREGÓ ESCRITURAS DE PROPIEDAD A 71 FAMILIAS CAPITALINAS

23 de julio de 2025. El alcalde de San Salvador Centro, Mario Durán, entregó escrituras de propiedad a 71 familias capitalinas afectadas por el potente terremoto del 10 de octubre de 1986. A raíz de esa tragedia, que dejó a miles de personas sin hogar, se estableció el Decreto Legislativo 776 que contempló la creación de un programa habitacional, para garantizar viviendas dignas a los afectados. Este proceso estuvo detenido por casi cuatro décadas, dejando a muchas personas en la incertidumbre y pagando por créditos sin la legalización de sus hogares.

“Hoy, desde la alcaldía de San Salvador Centro estamos corrigiendo esa deuda histórica. Nuestra gestión, que inició en 2021, asumió el compromiso de darle continuidad a este proceso: visitamos las comunidades, escuchamos a las familias y tomamos la decisión de priorizar la legalización de los inmuebles del proyecto GTZ”, especificó Durán.

La Comuna Central formó una comisión especial que trabajó en identificar a los propietarios, depurar créditos, recolectar documentación y elaborar las escrituras de los beneficiados, que residen en los condominios Darío González y Brisas de Candelaria, además de las residenciales La Moderna, San Esteban, Lourdes y La Luz. 

“Este no es un simple trámite administrativo sino un acto de justicia social. Estamos garantizando seguridad jurídica y tranquilidad a decenas de familias de escasos recursos, que por fin tendrán la certeza legal sobre la propiedad de sus hogares. Esto representa más que un documento: significa dignidad, certeza y un futuro seguro”, dijo el jefe edilicio.

La municipalidad trabajará en los casos pendientes y requiere que las personas que todavía tienen trámites incompletos se acerquen a la Unidad de Renovación Urbana, para finalizar su proceso. 

“No vamos a dejar a nadie atrás, seguiremos trabajando hasta que todas las familias que forman parte de este proyecto tengan en sus manos su título de propiedad. Creemos en una ciudad más justa, inclusiva y humana, donde el desarrollo no sea un privilegio, sino un derecho para todos los que viven en San Salvador Centro”, puntualizó.

Publicado el 23-07-2025.