LOGO INSTITUCIONAL
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
EN ES

MARIO DURÁN: “HEMOS ALCANZADO EL 99% DE LA LIBERACIÓN DEL CENTRO HISTÓRICO DE SAN SALVADOR”

26 de agosto de 2026. El alcalde Mario Durán presentó el balance de la Fase 8 del Plan de Revitalización del Centro Histórico. Con la intervención y ordenamiento de 1,500 puestos en el perímetro del Mercado Central, la Alcaldía de San Salvador Centro avanza en la recuperación del espacio público y la transformación de la capital.

“Este es un día histórico para San Salvador. Damos un nuevo paso en el proyecto de revitalización urbana más grande y profundo que ha experimentado nuestra capital: un proyecto que ha requerido años de trabajo, planificación, diálogo, valentía y voluntad política. Se trata de un esfuerzo que hoy nos permite afirmar, con orgullo, que hemos alcanzado el 99 % de la liberación del Centro Histórico de San Salvador. Lo que muchos creyeron imposible, hoy es una realidad”, afirmó el edil.

La nueva fase ha permitido liberar los alrededores del mercado más grande e importante de El Salvador. Tras más de cinco décadas, se logrará la recuperación de la 12 calle Poniente, avenida 29 de Agosto, 7.ª, 9.ª, 11.ª y 13.ª. avenida Sur y pasajes aledaños.

“Esta intervención en la periferia del Mercado Central es la movilización voluntaria más grande e importante de la historia de nuestra ciudad. Son más de tres kilómetros de calles que estuvieron secuestradas por el desorden; hemos retirado estructuras que durante décadas ocuparon estas vías que pertenecen al pueblo. Lo hemos desarrollado como siempre: mediante el diálogo, la confianza y la construcción de acuerdos”, detalló Durán.

El alcalde destacó que esta intervención es el resultado de meses de diálogo, recorridos y coordinación con los comerciantes, quienes cuentan con 32 alternativas de reubicación en la Red de Mercados Municipales, garantizando la continuidad de su actividad económica en espacios dignos y ordenados. Actualmente, ya se registran 700 solicitudes en trámite.

Por otra parte, la municipalidad informó que el paso vehicular y peatonal en el sector se habilitará al concluir el retiro de escombros, el barrido fino y el lavado de calles. A la fecha, se registran de manera preliminar 650 toneladas de residuos recolectados. Además, se limpiarán los tragantes obstruidos y se fumigará el perímetro. Cabe destacar que los 10 edificios del Mercado Central continúan operando al 100%.

Como fase final, se pintará la fachada del mercado, se recuperará el muro perimetral del cementerio Los Ilustres y se diseñará la ornamentación de 32 jardineras descubiertas.

Publicado el 26-08-2026.